حرص و طمع و تبعیض طبقاتی، رابطه همزیستی تازه شکل گرفته بین خانواده پارک ثروتمند و قبیله فقیر کیم را تهدید می کند.
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : افشین زینوری
گویندگان: سعید مظفری، مینو غزنوی، افشین زینوری، مریم جلینی، رضا آفتابی، کریم بیانی، بهروز علیمحمدی، شراره حضرتی، پویان فهیمی، مهناز عوض آبادیان، نسرین کوچک خانی و …
دوبله دوم | کوالیما
مدیر دوبلاژ: سید شیخ زاده
مترجم: سعید بازرجانی
گویندگان: منوچهر زنده دل، آرزو روشناس، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، وحید منوچهری، نرگس فولادوند، مینا قیاس پور، پویا فهیمی و…
دوبله سوم | ساندفیلم
مدیر دوبلاژ : شروین قطعهای
مترجم : شیده آژیر
صدابردار : مهدی بهزادپور
باند : آرمان بیگدلی
میکس : محمد مصطفی زاده
گویندگان : مرحوم بیژن علی محمدی، علی همت مومیوند، مریم بنایی، نازنین یاری، علی اصغر رضایی نیک، شیلا آژیر، مینا قیاسپور، مریم معینیان، حسین سرآبادانی، فریبا رمضانپور، زویا خلیل آذر، شروین قطعهای، محمدعلی جانپناه.
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
اولین نفر باشید دیدگاهی ثبت میکند
دیدگاه های کاربران
جهت ثبت دیدگاه ثبت نام کنید یا وارد شوید !