دوبله فارسی جدال در راه سخت ( در راه سخت بتاز )

عوامل دوبله :
زنده یاد چنگیز جلیلوند | لی ون کلیف | کیفر
زنده یاد حسین عرفانی | جیم براون | پایک
سعید مظفری | فرد ویلیامسون | تیری
پرویز ربیعی | بری سالیوان | کین /  هال نیدهام | گارمز
مهین برزویی | کاترین اسپاک | کاترین
سیامک اطلسی | دانا اندروز | مورگان /  ؟؟؟ | یکی از شکارچیان سیاهپوست
زنده یاد اصغر افضلی | هری کاری جونیور | دامپر / چارلز مک گرگور | کلوید
جواد پزشکیان | رابرت دانر | اسکیو / پل کاستلو | کارت پخش کن
زنده یاد مهدی آرین نژاد | رونالد هاوارد | هالسی / ؟؟؟ | تلگرافیست
پرویز ربیعی | ریکاردو پالاسیوس | کالویو
نادره سالارپور | رابین لوویت | چیکو
حسین حاتمی | بادی جو هوکر | انجل
زنده یاد محمدرضا زندی | ژورژ ریگاد | فروشنده اسب /  ؟؟؟ | یکی از کارت بازها
جواد پزشکیان | ؟؟؟ | از دوستان گارمز