نام فارسی فیلم : پارتیزان

عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : زنده یاد ایرج ناظریان
زنده یاد ایرج ناظریان | راد تایلور | مارکو
زنده یاد مهدی آژیر | آدام وست | سروان کرت کوهلر
زهره شکوفنده | بریونی فارل | آنا کلیتز
زنده یاد حسین رحمانی | ویلیمیر باتا زیووژینوویچ | براکا
ناهید شعشعانی | اولیورا کاترینا | میلا / گیزلا وکوویچ | زن شهردار
پرویز فیروزکار | پیتر کارستن | سرهنگ هنکه
زنده یاد ناصر احمدی | برانکا پله سا | ژنرال استایگر / ؟؟؟ | سرباز آلمانی
محمد آفرین | مارینکو سبز | سله
جواد پزشکیان | دراگومیر فلبا | چیکا
زنده یاد مهدی آرین نژاد | کانه فیرانوویچ | ستوان شولر /؟؟؟ | از پارتیزان ها
زنده یاد مهدی آرین نژاد | یانژ ورهووک | سروان هافمن
محمد یاراحمدی | ؟؟؟ | آجودان فرمانده
زنده یاد ولی الله مومنی | ؟؟؟ | مرد نجات یافته