دوبله فارسی دلاوری از تگزاس (بازگشت هاله لویا)

عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : زنده یاد ایرج دوستدار
عباس همایونی | جورج هیلیتون | هله لویا
زهره شکوفنده | آگاته فلوری | فلوروئت
زنده یاد کنعان کیانی | اومبرتو د اورسی | فرگوسن /  پیتر برلینگ | ستوان شولتز
جواد پزشکیان | ریموند بوسی یره | سم سمسار / پاسکواله فاچیانو | پوئبلو سرخپوست
ناصر خاوری | آلدو باربریتو | کشیش  /  مایکل هینز | ستوان فون استیفن
زنده یاد ایرج دوستدار | روبرتو کاماردیل | ژنرال مانوئل رامیرز
زنده یاد عباس سلطانی | پائولو گازولینو | دریک / فورتاناتو آرنا | کلانتر با قلاب ماهیگیری
ژرژ پطروسی | لینکولن تیت | آرچی
تورج نصر | نلو پازافینی | ایبل ( هابیل ) / ؟؟؟ | طوطی
زنده یاد مهین بزرگی | آدریانا فاکتی | زن اتریشی در کالسکه
زنده یاد محمدباقر توکلی | لارس بلاچ | کین ( قابیل )  /  رناتا بالدینی | ژنرال میراندا
جواد پزشکیان | پائولو ماگولاتی | دستیار دریک
محمد بهره مندی