عوامل دوبله :
دوبله اول :
مدیریت دوبلاژ : جلال مقامی
دوبله شده در استودیو دماوند
زنده یاد عباس سلطانی | لی ون کلیف | تراویس
زنده یاد فرشید فرزان | وارن اواتس | رمی
زنده یاد مهدی آرین نژاد | فارست تاکر | مانتین فیل
جلال مقامی | کروین ماتیوز | مارکوئت
رفعت هاشم پور | ماری یت هارتلی | آنا
بدری نورالهی | ماری گومز | نولا / ریتا کنده | لایه تا
شهاب عسگری | جان دیویس چندلر / فیر ؟؟؟ | پدر مقدس
محمد آفرین | برد وستون | درایور / آرماند آلزامارو | لوپز
عباس نباتی | فرانک بابیچ | رولاند هال
زنده یاد اصغر افضلی | ؟؟؟ | از افراد رمی
زنده یاد پرویز نارنجیها | ؟؟؟ | مردی که در کافه کشته شد
جواد پزشکیان | ؟؟؟ | کافه چی
سیاوش مینویی | ؟؟؟ | مرد در اتاق رمی ( که کشته شد )
ناهید شعشعانی | ؟؟؟ | خانم گیبسون
با سلام
لینک این فیلم ظاهرا خرابه
لینک های دیگر تست کردم کار می کنند
متاسفانه این سرور مشکل داره