نام فارسی فیلم : پرده پاره

عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : زنده یاد احمد رسول زاده
زنده یاد چنگیز جلیلوند | پل نیومن / پروفسور مایکل آرم استرانگ
زنده یاد تاجی احمدی | جولی اندروز / سارا شرمن
زنده یاد فهیمه راستکار | لیلا کدرووا / کنتس کوشینکا
؟؟؟ | هانسیورگ فلبی / هاینریش گرهارد
زنده یاد اصغر افضلی | ولفگانگ کیلینگ / آرتور گولد پورتر – هرمان گرومک / فرد ، کتابفروش
پرویز ربیعی | گونتر استراک / پروفسور کارل مانفرد
زنده یاد آذر دانشی | گیسلا فیشر / دکتر کاسکا
نصرالله مدقالچی | اریک هالند / مورت میلز – کارمند پرواز هتل / کشاورز
سیامک اطلسی | هورست ابرسبرگ / مترجم آلمان شرقی
احمد مندوب هاشمی | ؟؟؟ – مستخدم کشتی
زنده یاد محمدباقر توکلی | ؟؟؟ – یکی از افراد در جمعیت
زنده یاد احمد رسول زاده | ؟؟؟ – دربان هتل