دوبله فارسي فیلم تحت تعقیب (دوبله فارسی کامل صدای ریل)

عوامل دوبله :

دوبله شده در استودیو شهاب
مدیریت دوبلاژ : زنده یاد سعید شرافت
زنده یاد ایران بزرگمهر | ترسا رایت | تور کالوم
زنده یاد چنگیز جلیلوند | رابرت میچام | جب رند
زنده یاد مهین دیهیم | جودیت اندرسون | خانم کالوم
زنده یاد خسرو شایگان | دین جاگر | گرانت کالوم
ناصر ممدوح | جان رادنی | آدام کالوم
مازیار بازیاران | آلن هیل | جیک دینگل
مازیار بازیاران | کلیفتون یانگ |  گروهبان
زهره شکوفنده | ارنست ساورن | جب در یازده سالگی
شهرام شکوفنده | چارلز بیتس | آدام در یازده سالگی
ناهید امیریان | پگی میلر | تور در ده سالگی
زنده یاد محمدرضا زندی | ادی والر | بن مک کمبر
زنده یاد سعید شرافت | ؟؟؟ | مرد در کافه
زنده یاد کنعان کیانی | ؟؟؟ | یکی از هیات ژوری

مازیار بازیاران | ری تیل | سروان ارتش