در لندن قرن نوزدهم، یک پرستار بچه جادویی از موسیقی و ماجراجویی استفاده می کند تا به دو کودک غفلت شده کمک کند تا به پدرشان نزدیک تر شوند.
- کیفیت BluRay 1080p
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 2 ساعت و 19 دقیقه
- بودجه 6,000,000 دلار
- درآمد کلی 115,272,727 دلار
- رده سنی G
دوبله فارسی فیلم مری پاپینز (دوبله کامل صدای ریل 17)
مدیر دوبلاژ : زنده یاد حشمت الله منتخب
دوبله شده در استودیو پلازا
گویندگان:
زنده یاد تاجی احمدی | جولی اندروز | مری پاپینز
زنده یاد چنگیز جلیلوند | دیک ون دایک | برت
ابوالحسن تهامی | دیوید تاملینسون | آقای بنکس
زنده یاد آذر دانشی | گلینیس جانز | خانم بنکس
زنده یاد اصغر افضلی | رجینالد اوئن | دریاسالار بوم
ایرج رضایی | آرتور تریچر | پاسبان
ناهید امیریان | کرن داتریس | جین بنکس
شهرام شکوفنده | متیو گاربر | مایکل بنکس
پروین خادم | ریتا شاو | خانم دریل
جولی اندروز چندان مایل به پذیرفتن نقش مری پاپینز نبود چراکه انتظار داشت در همان سال برای بازی در نقش الیزا در فیلم « بانوی زیبای من » برگزیده شود، نقشی که در نهایت به آدری هیپبورن رسید.
آقای بکنس در فیلم براساس شخصیت پدر واقعی نویسنده داستان نوشته شده است.
والت دیزنی پس از مشاهده بازی اندروز در نمایش « کیملت » در برادوی تصمیم به استفاده از او در نقش مری پاپینز گرفت.
موسیقی مورد علاقه جولی اندروز در فیلم « بیدار بمون » بود اما سازندگان تصمیم گرفتند تا این قطعه را از فیلم حذف نمایند. جولی اندروز هم به سرعت نامه ای برای نویسنده داستان، تراورز ، نوشت و تاکید کرد که سازندگان در حال حذف یکی از ماندگارترین قطعات موسیقی هستند!
دیک ون دایک همیشه از « مری پاپینز » به عنوان بهترین فیلمش یاد می کند اما همچنین گفته که به نظرش بازیگرانی مثل جیم دیل و ران مودی برای ایفای نقش برت مناسب تر بودند.
پی.ال. تراورز پس از مشاهده نسخه اقتباس شده « مری پاپینز » از کتابش، هرگز والت دیزنی را به خاطر ساختن این اقتباس نبخشید. تراورز معتقد بود که « مری پاپینز » در سینما با آنچه که او در کتاب به تصویر کشیده بود متفاوت بود.
« مری پاپینز » یکی از گرانترین فیلمهای سینما در زمان ساخت بود. بودجه فیلم حدود ۴ الی ۶ میلیون دلار بود اما در عین حال با فروشی نزدیک به ۱۰۲ میلیون دلار تبدیل به یکی از پرسودترین فیلمهای سینما در دهه ی ۶۰ شد.
ساخت موسیقی فیلم ۲ سال و نیم به طول انجامید.
« مری پاپینز » اولین فیلم استودیو والت دیزنی بود که به صورت DVD روانه بازار شد.
رابرت وایس و امست لهمن پس از اینکه راش های بازی جولی اندروز در نقش مری پاپینز را مشاهده کردند، بلافاصله او را برای بازی در نقش اصلی فیلم « آوای موسیقی » انتخاب کردند.
گفته می شود که جولی اندروز برای خواندن قطعه « بیدار بمان » حدود ۵۰ بار این آواز را خوانده و ضبط کرده تا به نتیجه دلخواه برسد.
نقل از سایت مووی مگ.