چارلز دوشمین ، یک خوراک خوار معروف و ناشر راهنمای رستوران معروف ، برای نجات هنر آشپزی فرانسه در حال جنگ با کارآفرین فست فود Tricatel است. بعد از ...
دوبله فارسی بال یا ران ( آشپزباشی )
عوامل دوبله :
زنده یاد عزت الله مقبلی | لویی دو فینیس | شارل دوشمن
زنده یاد اصغر افضلی | کلوش | ژرار دوشمن
زنده یاد حسین عرفانی | ژولی ین گوئیمار | ژاک تری کاتل
شهلا ناظریان | آن زاکاریاس | مارگریت ۲ منشی جوان شارل دوشمن
سیمین سرکوب | کلود ژنساک | مارگریت ۱ منشی شارل دوشمن
محمد آفرین | فرناندو ژویی یو | دوبروی همکار شارل دوشمن / ؟؟؟ | صاحب رستوران
تورج نصر | ریموند بوسی یه | هنری شوفر شارل
پرویز ربیعی | فیلیپ بووار | ناظر بحث تلویزیونی / ژان آمادئو | راوی
شهروز ملک آرایی | ویتوریو کاپریولی | ویتوریو صاحب رستوران / رامبرت لومبارد | صاحب رستوران کوکیل در
شهاب عسگری | ایو آفونزو | لوله کش قلابی / دانیل لانژه | لامبر دستیار تری کاتل
زنده یاد محمد عبادی | مارتین لامونت | رولاند رئیس سیرک / پی یر فورژه | رییس رستوران لابروژ
پرویز ربیعی | مارسل دالیو | خیاط دوشمن / ؟؟؟ | صاحب رستوران کثیف
شهروز ملک آرایی | مکس مونتووان | آقای گودفوآ / آلبرت میشل | آقای موراند
شهروز ملک آرایی | ژرار بوکارون | فسیل
محمد یاراحمدی | ؟؟؟ | پیشخدمت رستوران کوکیل در
پرویز ربیعی | آنتون مورین | همکار دوشمن / ؟؟؟ | آشپز ژاپنی
خیلی خوب بود
مرسی